14. TAG – DI 13.03.07
UNSER FAHRER FÄHRT UNS CA. 160KM IN ÖSTLICHER RICHTUNG VON HANOI AN DEN GOLF VON TONGKING IN DIE „HA LONG–BUCHT“. HA LONG BEDEUTET: „HERABSTEIGENDER DRACHE“ UND GEHT NATÜRLICH WIEDER AUF EINE LEGENDE ZURÜCK, IN DER KLEINE DRACHENKINDER VON DEN BERGEN HERABSTIEGEN UND DEN BEWOHNERN, MIT FELSBROCKEN BEWAFFNET, ZUM SIEG GEGEN EINEN ÜBERMÄCHTIGEN FEIND VERHALFEN. DIESE FELSBROCKEN – INSGESAMT SO AN DIE 3.000 – SIND DIE ATTRAKTION DIESER REGION UND HALFEN, DIE CHINESISCHEN FLOTTEN DREIMAL, UND ZWAR IN DEN JAHREN 938, 981 UND 1288, ZU VERNICHTEN. IRGENDWAS WAHRES IST HALT DOCH IMMER AN DEN LEGENDEN!
IM KLEINEN HA LONG - HAFEN CHECKEN WIR AN BORD EINES SCHWIMMENDES HOTELS, EINER UMGEBAUTEN DSCHUNKE, EIN. WIR SIND SEHR ZUFRIEDEN, DENN ES FEHLT AN NICHTS UND WIR KÖNNEN DIE GEMÜTLICHE FAHRT DURCH DIE HA LONG-BUCHT VOLL GENIESSEN. |  |
 |
|
 | DIE HA LONG-BUCHT GEHÖRT SEIT 1994 ZUM WELTNATURERBE DER UNESCO; DIESER STATUS IST ALLERDINGS DURCH DIE KOHLEINDUSTRIE UND DIE HOHEN TOURISTENZAHLEN GEFÄRHRDET. TROTZDEM – DIE LANDSCHAFT IST WUNDERSCHÖN, UND TROTZ – ODER GERADE WEGEN – DER FEHLENDEN SONNE SEHR STIMMUNGSVOLL. |
| |
AM NACHMITTAG STEHT DIE BESICHTIGUNG DER RIESIGEN, WUNDERSCHÖNEN „HANG-SUNG-SOT-GROTTE“ AN. DER EINGANG LIEGT ETWA 30M ÜBER DEM MEERES-SPIEGEL UND BIETET EINEN WUNDERSCHÖNEN AUSBLICK AUF DIE UMLIEGENDEN STEIL AUS DEM WASSER AUF-STEIGENDEN KALKSTEINFELSEN.
ZUR ÜBERNACHTUNG AN BORD WIRD EIN RUHIGER ANKERPLATZ ANGELAUFEN.
15. TAG – MI 14.03.07
DIE VORBEREITUNGEN ZUM ANKERLICHTEN WECKEN UNS, UND WÄHREND WIR NOCH GEMÜTLICH FRÜHSTÜCKEN, GLEITET DIE DSCHUNKE DURCH DAS SPIEGELGLATTE WASSER DER BUCHT.
 |
KLEINE FISCHERBOOTE BRINGEN UNS DURCH EIN FELSENTOR ZU EINEM „SEE IM SEE“, DER LEDIGLICH DURCH DIESES TOR MIT DEM MEER VERBUNDEN IST. EIN SEHR IDYLLISCHES PLÄTZCHEN – WENN NICHT STÄNDIG KLEINE FISCHERBOOTE MIT TOURISTEN HEREIN KÄMEN!..... |
GEGEN MITTAG ENDET UNSERE KLEINE TOUR WIEDER IM HAFEN VON HA LONG-STADT UND UNSER FAHRER WARTET SCHON AUF UNS. AUF DEM RÜCKWEG NACH HANOI WERFEN WIR EINEN KURZEN BLICK AUF DEN BLUMENMARKT VON „HAI PHONG“ ......
| .... UND STATTEN NOCH DER „PHUC LAM-PAGODE“ EINEN BESUCH AB. |
|
AM FRÜHEN ABEND SIND WIR ZURÜCK IN HANOI.
16. TAG – DO 15.03.07
UM 8.00H AM MORGEN GEHT ES SCHON WIEDER LOS: WIR FAHREN MIT DEM AUTO CA. 100KM SÜDLICH NACH „NINH BINH“, UM DIE NAHE GELEGENE ALTE KÖNIGSSTADT „HOA LU“ ZU BESUCHEN.
DER WEG DORTHIN FÜHRT UNS DURCH DIE „TOCKENE HA LONG-BUCHT“. AUCH HIER WAR FRÜHER EIN GOLF; GEBLIEBEN IST EINE REIZVOLLE FLUSSLANDSCHAFT, DIE SICH ZWISCHEN DIE BIZARREN KARSTFELSEN SCHMIEGT.
|  |
„HOA LU“ WAR VON 968-1009 HAUPTSTADT MEHRERER DYNASTIEN, BEVOR DER REGIERUNGSSITZ NACH „THANG LONG“ (HANOI) VERLEGT WURDE. LEIDER IST VON DER STADT NACH VIELEN KRIEGEN NUR NOCH WENIG ÜBRIG GEBLIEBEN;
 |  |
SEHENSWERT JEDOCH IST DER „LU DINH TIEN-TEMPEL“, DER DEM KÖNIG DINH TIEN GEWEIHT IST, DEM DIE EINIGUNG DES REICHES GELANG, DAS ER „DAI CO VIET“ (GROSSE NATION DER VIET) NANNTE.
WEITER GEHT ES DURCH DIE „TROCKENE HA LONG-BUCHT“ NACH „TAM COC“, WAS „DREI HÖHLEN“ BEDEUTET.
ZUR ENTLASTUNG WIRD ZWISCHENDURCH MIT DEN FÜSSEN GERUDERT. | MIT EINEM KLEINEN BOOT DER EINHEIMISCHEN WERDEN WIR ÜBER DEN GEWUNDENEN FLUSS GERUDERT, DER ZWISCHEN HOHEN FELS-WÄNDEN GROSSE BECKEN BILDET, DIE MAN NUR DURCH DIE DREI HÖHLEN ERREICHEN KANN. DIE HÖHLEN HABEN TEILWEISE IN DER MITTE SO GERADE EBEN (UNSERE)KOPFHÖHE. |
ES IST EINE WUNDERSCHÖNE LANDSCHAFT!
| |
AUF DEM RÜCKWEG NACH HANOI BESUCHEN WIR NOCH DIE DREI PAGODEN „CHUA HA“, „CHUA TRUNG“ UND „CHUA THUONG“, DIE 1228 VON ZWEI MÖNCHEN DORT IN DEN FELS GEBAUT WURDEN.
 |  |
AM LETZTEN ABEND IN HANOI VERGNÜGEN WIR UNS IN EINER AUFFÜHRUNG DES „WASSERPUPPEN-THEATERS“, DAS ES NUR IN VIETNAM GIBT UND BEREITS SEIT DEM 11. JAHRHUNDERT BEKANNT IST.
|  |
WÄHREND EINE GRUPPE PUPPENSPIELER HINTER DEN KULISSEN DIE MARIONETTEN UNSICHTBAR UNTER WASSER BEWEGEN, UNTERMALT EINE MUSIKGRUPPE DIE HISTORISCHEN SZENEN MIT MUSIK, GESANG UND TEXTEN. AUF JEDEN FALL SEHENSWERT! (MEINE FOTOS LEIDER WENIGER!)
17. TAG –FR 16.03.07
VOR UNSEREM ABFLUG NACH HUE, DER LETZTEN KÖNIGSSTADT, WERFEN WIR NOCH EINEN LETZTEN BLICK VOM DACHGARTEN UNSERES HOTELS IN DIE UMLIEGENDEN STRASSEN VON HANOI.
 |  |
 | AUCH UNSEREN HIESIGEN BEGLEITERN, TOURGUIDE CHAU (LINKS) UND UNSEREM FAHRER, DANKEN WIR FÜR IHRE FÜRSORGE UND DIE VIELEN SACHKUNDIGEN INFORMATIONEN. FÜR JEDEN VIETNAM-BESUCHER KÖNNEN WIR CHAU ALS GUIDE FÜR GANZ VIETNAM WÄRMSTENS EMPFEHLEN. ER SPRICHT FLIESSEND DEUTSCH, BESITZT GROSSE KENNTNISSE ÜBER GANZ VIETNAM UND HAT AUCH EIN DIFFERENZIERTES GESCHICHTS-VERSTÄNDNIS. KONTAKT: HCHAUGERMAN@YAHOO.COM
|
NACH NUR EINER STUNDE FLUGZEIT LANDEN WIR PÜNKTLICH IN HUE, WO UNS BEREITS UNSER NEUER BEGLEITER "HUNG" (GESPROCHEN WIE: HUNGE(R) – DAS IST EINFACH FÜR UNS) ERWARTET. NACH DEN CA. MAX. 18-20 GRAD IN HANOI, KÖNNEN WIR NUN ENDLICH BEI 30 GRAD UNSERE LANGÄRMELIGEN SWEATSHIRTS WIEDER AUSZIEHEN – SIE WERDEN GANZ TIEF IM KOFFER VERSCHWINDEN, DA WIR SIE WOHL DIE NÄCHSTEN MONATE NICHT MEHR BENÖTIGEN.
OHNE ZEITVERSCHWENDUNG HAT HUNG DEN BESUCH DER ZITADELLE MIT DER KÖNIGSSTADT UND DER VERBOTENEN STADT AUF DEN PLAN GESETZT. AUCH HIER WURDEN GROSSE TEILE DER ANLAGE IM LETZTEN KRIEG KOMPLETT DURCH BOMBARDEMENTS ZERSTÖRT, WEIL DIE AMERIKANER DORT VERSTECKTE VIETKONG VERMUTETEN (ES SOLL DORT ALLERDINGS KEINE GEGEBEN HABEN!).
„HOANG THANH“, DIE KÖNIGSSTADT MIT DER „VERBOTENEN STADT“ LIEGT INNERHALB DER ZITADELLE, DEREN UMFASSUNGSMAUER 20M DICK IST, UND MIT 24 BASTIONEN BESETZT WAR; 10 BEFESTIGTE TORE FÜHRTEN HINEIN. DER BAU DER GESAMTEN ANLAGE DAUERTE FAST 30 JAHRE (1804-1831) UND WURDE NACH DEN STRENGEN REGELN DES „FENG SHUI“ (= WIND- UND WASSERLEHRE) UND DER ASTROLOGIE KONZIPIERT.
 | GUT ERHALTEN BZW. WIEDER AUFGEBAUT IST DIE „HALLE DER HIMMLISCHEN HARMONIE“, DIE NUR FÜR KRÖNUNGS-ZEREMONIEN UND AUDIENZEN ZU DEN GROSSEN FESTEN DES JAHRES GENUTZT WURDE - HIER DER TROHN. |
AUCH DAS KÖNIGLICHE THEATER KONNTE RESTAURIERT WERDEN. DIE AUS-STATTUNG WURDE IN EISENHOLZ GEFERTIGT UND MIT ROTEM LACK UND GOLDVERZIERUNGEN VERSEHEN. |  |
VOM EIGENTLICHEN KÖNIGLICHEN PALAST SIND NICHT EINMAL MEHR DIE GRUNDMAUERN ZU ERKENNEN – DAFÜR SIND TEILE DES DANEBEN LIEGENDEN PALASTES DER KÖNIGINMUTTER ......
 |  |
..... UND EINIGE DER EINGANGSTORE ZUR „VERBOTENEN STADT“ RELATIV HEIL GEBLIEBEN. ABER MAN KANN SICH GUT VORSTELLEN, WIE PRACHTVOLL AUCH DIE VIELEN PORZELLANVERZIERUNGEN GEWESEN SEIN MÜSSEN. |  |
NUR EINIGE AUTOMINUTEN VON DER ZITADELLE ENTFERNT – EBENFALLS DIREKT AM „PARFÜM-FLUSS“, DEM HUONG GIANG, GELEGEN – BEZIEHEN WIR FÜR DIE NÄCHSTGEN TAGE IM GLEICHNAMIGEN HOTEL „HUONG GIANG“ UNSER QUARTIER. AM ABEND FOLGEN WIR CHAU’S RESTAURANT-EMPFEHLUNG – UND SPEISEN WIEDER EINMAL VORZÜGLICH FÜR WENIG GELD.
18. TAG –SA 17.03.07
EIN BOOT, DAS VON ZWEI VIETNAMESINNEN BETRIEBEN WIRD – HUND UND KLEINKIND SIND MIT AN BORD –, BRINGT UNS AUF DEM „PARFÜM-FLUSS“ ZUR CA. 5KM ENTFERNTEN „THIEN MU-PAGODE“, |  |
| DIE DIREKT AM WASSER AUF EINEM KLEINEN HÜGEL ZU EHREN DER GNÄDIGEN GÖTTIN (ODER AUCH HIMMELSGÖTTIN GENANNT) IM JAHRE 1601 ERBAUT WURDE. DER VOM WASSER AUS WEITHIN SICHTBARE SIEBENSTÖCKIGE STUPA IST AUS DEM JAHR 1844. FÜR GITTA: |
 | KÖNIG TU DUC ERRICHTETE INNERHALB DER ANLAGE EINEN „KLEINEN“ KÖNIGSPALAST – DORT HIELT ER SICH 11 JAHRE LANG AUF - UND EINEN ROMANTISCHEN GARTEN. |
SOGAR SEINEN NACHRUF VERFASSTE ER (IN 5000 WORTEN) SELBST. DIESER KÖNIG ÜBERGAB SEIN LAND FRANKREICH ALS KOLONIALMACHT UND WIRD - WIE AUCH DIE DREI FOLGENDEN – ALS MARIONETTENKÖNIG BEZEICHNET. ERST DER LETZTE KÖNIG DANKTE 1945 ENDGÜLTIG AB UND GING NACH PARIS INS EXIL. |  |
GRABANLAGE DES VORLETZTEN KÖNIGS | KHAI DINH (BIS 1926)..... |
VORHALLE IM PALAST (PORZELLANVERZIERUNG) |
.... UND EIN FOTO DES KÖNIGS |
DAS ERSTE MAL WAREN WIR IN EINEM STAATLICH GEFÜHRTEN HOTEL (VIER STERNE!). DIE AUSSTATTUNG WAR PRÄCHTIG, DIE LAGE DIREKT AM FLUSS HERVORRAGEND – ABER DER SERVICE UND DIE ORGANISATION MIT DEM ANSTURM DER VIELEN GÄSTE VÖLLIG ÜBERFORDERT. ERGEBNIS: 99% DER TISCHE WAREN BEREITS „ABGEFRÜHSTÜCKT“, ERGO: SAUER BEREITS AM FRÜHEN MORGEN.
DARÜR HOLEN UNS UNSERE GUIDES PÜNKTLICH MIT DEM AUTO AB UND WIR FAHREN 175KM SÜDLICH RICHTUNG "DA NANG". NACH CA. 102KM ERREICHEN WIR DEN „WOLKENPASS“, DER SEINEM NAMEN ALLE EHRE MACHT!! KNUTS VIDEOKAMERA HATTE SICH AUFGRUND DER HOHEN LUFTFEUCHTIGKEIT WIEDER EINMAL „VERSCHLUCKT“ UND MUSSTE MIT MEINEM FÖHN (WOZU BRAUCHST DU EINEN FÖHN?) ERST EINMAL WIEDER TROCKEN GELEGT UND FUNKTIONSBEREIT GESTELLT WERDEN.
WIR KONNTEN ERLEBEN, WIE DIE WOLKEN AUS DEM NORDEN SICH ÜBER DEN PASS SCHOBEN UND VON DER WÄRME AUF DER SÜDSEITE AUFGELÖST WURDEN. | DER WOLKENPASS TRENNTE BIS IN DAS 15. JAHRHUNDERT "DAI VIET" UND DAS SÜDLICHE "CHAMPA" UND STELLT AUSSERDEM DIE WETTERGRENZE DAR.
|
AUF DEM WEG NACH "HOI AN" BESUCHEN WIR DIE „MARMORBERGE“ MIT DEN PAGODEN „LINH UNG“ UND „TAM THAI“ (ALLE VERZIERUNGEN AUS PORZELLAN) | |
|
|
|
|
GOTT SEI DANK ERST KURZ VOR DER ANKUNFT IN "HOI AN" "VERRECKT" DIE KÜHLUNG UNSERES AUTOS UND WIR BEGINNEN UNSEREN RUNDGANG DURCH DIE ALTSTADT BEREITS 1 1/2 KILOMETER FRÜHER ALS GEPLANT. |  |
 |
HOI AN GEHÖRT EBENFALLS ZUM WELT-KULTURERBE DER UNESCO. ZU RECHT, DENN DAS STÄDTEBAULICHE ENSEMBLE MIT MAXIMAL 2-GESCHOSSIGEN GEBÄUDEN ALTER BAUSUBSTANZ MIT CHINESISCHEN AUF DER EINEN ...... |
..... UND JAPANISCHEN ELEMENTEN AUF DER ANDEREN SEITE DES FLUSSES, VERBUNDEN DURCH DIE JAPANISCHE BRÜCKE, IST SICHERLICH EINZIGARTIG. |  |
EINCHECKEN IM „ANCIENT HOUSE RESORT“. IM GEGENSATZ ZU HUE IST DIES EIN PRIVAT BETRIEBENES HAUS UND DAS MERKEN WIR BEREITS BEIM "GUTEN TAG-SAGEN".
|  |
 |  |  |  |
NACH DER "HARTEN ARBEIT" GENIESSEN WIR UNSER ZIMMER IM BAMBUSWALD, DEN POOL UND DEN LIEBEVOLL GESTALTETEN GARTEN. NACH DER ERHOLUNG FOLGEN WIR EINER EMPFEHLUNG VON CHAU UND ESSEN IM RESTAURANT "FULL MOON TOWN", SEHR IDYLLISCH UND KOMFORTABEL DIREKT AM FLUSS GELEGEN. WIR EMPFEHLEN ES GERNE WEITER.
20. TAG –MO 19.03.07
AM MORGEN GENIESSEN WIR NOCH EINMAL UNSER HOTEL BEVOR UNSER FAHRER UNS ZUM AIRPORT "DA NANG" BRINGT- ..... UND WEITER GEHT´S MIT EINER GEMÜTLICHEN TURBO-PROP-MASCHINE NACH "NHA TRANG". |  |
WIEDER STEHT UNSERE ESKORTE AM AIRPORT BEREIT UND FÄHRT UNS ZUERST ....
ZUM CHAM-HEILIGTUM „PO NAGAR“, DER „URMUTTER“ ALLER CHAM TEMPEL IN SÜDOSTASIEN. SCHON IM 8. JAHRHUNDERT ERBAUT, (DIE LEGENDEN BEZEUGEN EINEN HOLZTZEMPEL IM „2.JAHRHUNDERT“), EIN BEEINDRUCKENDES HEILIGTUM AUS GEBRANNTEN ZIEGELN GEMÖRTELT MIT EUKALYPTHUS-HARZ UND BRENNEN VON ZIEGEL UND HARZ NACH DER ERRICHTUNG DIREKT AM OBJEKT. |  |
.......DER BLICK ÜBER "NHA TRANG" MIT EINER RIESIGEN BUDDHASTATUE, AUF DEM HÖCHSTEN PUNKT DER STADT TROHNEND. | UND DAS HEILIGTUM WIRD NOCH IMMER AKTIV VON DEN GLÄUBIGEN BESUCHT.
|
ANSCHLIESSEND CHECK-IN IM HOTEL „YASAKA SAIGON NHATRANG“, DIREKT AM MEER, EIN WEITERER „PALAZZO PROZZO“ MIT SCHLECHTEM SERVICE. DAFÜR ABER MIT ZWEITSPRACHE RUSSISCH. DER NATÜRLICHE SCHUTZHAFEN NHA TRANG IST NACH DEN USA IN RUSSISCHE HÄNDE ÜBERGEGANGEN. DER ABENDLICHE SPAZIERGANG AM MEER ENDET WEGEN DER AUFLAUFENDEN WELLEN MIT ROCK UND SHORTS „IM SALZRAND“.
21. TAG –DI 20.03.07
HEUTE LIEGEN 165KM AUTOFAHRT VON NHA TRANG NACH DALAT VOR UNS. NACH DEM AUSFÜHRLICHEN VORTRAG VOM VORTAG ÜBERRASCHT UNS KIET MIT EINER ALTERNATIVE: KÜRZERE STRECKE, VIEL NATUR, KEIN TEMPEL – WIR AKZEPTIEREN GERNE PER HANDSCHLAG.
| DER WEG FÜHRT UNS DURCH URSPRÜNGLICHE BERGLANDSCHAFT ÜBER EINE – TEILWEISE NOCH IM BAU BEFINDLICHE – NEUE PASS-STRASSE, BIS HINAUF IN DIE WOLKENREGIONEN VON SÜDVIETNAM. MIT GPS GEMESSENE PASS-HÖHE: 1.690M, MITTEN IM REGENWALD. |  |
HIGHLIGHTS: SÜSSWASSER-KROKODILE | UND DER VOM AUSSTERBEN BEDROHTE SCHWARZBÄR
|
SOWIE DER „YANG BAY“ WASSERFALL | DANACH ERREICHEN WIR EINE WUNDERSCHÖNE HOCHEBENE MIT KIEFERNWÄLDERN, KAFFEEPLANTAGEN, BLUMEN- UND GEMÜSEZUCHT. DIE KAFFEEBLÜTE DUFTET WIE JASMIN! |
22. TAG –MI 21.03.07
AM MORGEN BUMMELN WIR ÜBER DEN MARKT VON DALAT, DER ETWAS BESONDERES IST, DA IN DIESER REGION FAST ALLE EUROPÄISCHEN GEMÜSESORTEN WIE WEISS- UND BLUMENKOHL, BROKKOLI, KOHLRABI, ROTE BEETE, ARTISCHOCKEN, TOMATEN, GURKEN, SALAT ETC. SOWIE BROMMBEEREN, ERDBEEREN, WEINTRAUBEN, KIRSCHEN, KHAKIFRUCHT UND VIELES MEHR ANGEBAUT UND HIER ANGEBOTEN WERDEN! DIES IST EINES DER VERMÄCHTNISSE, DIE DIE FRANZOSEN NACH DER KOLONIALZEIT HIER HINTERLASSEN HABEN – BAGUETTE, CROISSANTS U. Ä. GIBT ES IN GANZ VIETNAM.
|
|
|
 | EINE PRACHT SIND AUCH DIE ENDLOSEN BLUMENSTÄNDE, VOR ALLEM DIE MIT DEN WUNDERBARSTEN ORCHIDEEN.
|
BEVOR WIR DALAT RICHTUNG SAIGON VERLASSEN, STATTEN WIR NOCH DER ERST VOR EINIGEN JAHREN ERBAUTEN THIEN-VIEN-TRUC-PAGODE EINEN BESUCH AB,
DIE ZWAR VIELE TRADITIONELLE ELEMENTE, JEDOCH AUCH EINEN MODERNEREN STIL ZEIGT.  | |
UNSER WEITERER WEG FÜHRT UNS DURCH SANFTE HÜGELLANDSCHAFT.
KIEFERNWÄLDER WECHSELN SICH AB MIT KAUTSCHUK-, BANANEN- ODER MANIOKPLANTAGEN. |
AUCH TEE WIRD HIER ANGEBAUT; KIET ZEIGT UNS, WELCHE BLÄTTER VON HOHER UND WELCHE VON MINDERER QUALITÄT SIND. |
NEU IST FÜR UNS AUCH, DASS DIE CASHEWNUSS NICHT IN DER FRUCHT STECKT,
| SONDERN DORT, WO Z.B. BEIM APFEL DER BLÜTENSTEMPEL SITZT. |
junge Frucht
reife FruchtWIR ERREICHEN SAIGON AM SPÄTEN NACHMITTAG, MITTEN IN DER RUSH-HOUR – UND WIR SIND WIEDER EINMAL FROH, DASS WIR HIER NICHT SELBST FAHREN MÜSSEN! DAS TOTALE CHAOS! WÄHREND DER EINE PULK VON MOTORROLLERN NOCH MITTEN AUF DER KREUZUNG IST, BRAUSEN DIE ANDEREN SCHON QUER DRAUFLOS, SO DASS SICH EIN REGELRECHTES KNÄUEL BILDET, DAS SICH JEDOCH – BISHER HABEN WIR NOCH KEINEN EINZIGEN UNFALL ERLEBT – IRGENDWIE WIEDER AUFLÖST. WENN ES KEINE AMPEL GIBT, SCHIEBT MAN SICH EINFACH IM SCHRITT-TEMPO IN DIE GEWÜNSCHTE RICHTUNG VOR! UND ALLES PASSIERT MIT STÄNDIGEM HUPEN. UNSER HOTEL, DAS NOVOTEL SAIGON, KOMMT UNS DANACH WIE EINE OASE DER RUHE UND DES FRIEDENS VOR.
23. TAG –DO 22.03.07
HEUTE STEHT EINE STADTBESICHTIGUNG VON SAIGON AUF DEM PLAN. DER OFFIZIELLE NAME DER 7-MILLIONEN-STADT IST "HO CHI MINH-STADT", JEDOCH IST BIS HEUTE DIE ALTE BEZEICHNUNG SAIGON AUCH BEI DEN VIETNAMESEN GELÄUFIGER. ERST IM 19.JAHRHUNDERT WUCHSEN DIE DÖRFER UND MARKT-PLÄTZE DER REGION ZU EINER STADT ZUSAMMEN, DIE ENDE DES JAHRHUNDERTS DURCH DIE FRANZÖSISCHE PLANUNG DAS AUSSEHEN EINER EUROPÄISCHEN STADT ERHIELT, UND TYPISCH FRANZÖSISCH IN BEZIRKE (QUAN) AUFGETEILT IST: Q1 IST DIE INNENSTADT, DAS ZENTRUM.
HIER STEHEN WIR STAUNEND VOR DER HAUPTPOST, EINEM WUNDERSCHÖNEN GEBÄUDE AUS DER KOLONIALZEIT. |  |
GEGENÜBER STEHT DIE EBENFALLS ENDE DES 19. JAHRHUNDERTS ERBAUTE KATHEDRALE „NOTRE DAME“.
|
NUR EINIGE GEHMINUTEN ENTFERNT WURDEN DAS OPERNHAUS SOWIE DAS RATHAUS ERRICHTET. |
OperZWEI DER „1000-PLÄTZE, DIE MAN UNBEDINGT GESEHEN HABEN MUSS“, BESUCHEN WIR HEUTE:
IM „PHO HOA“ ESSEN WIR DIE BERÜHMTE (UND SEHR LECKERE) NUDELSUPPE |  |
..... UND AUF DER „DACHTERRASSE DES HOTEL REX“ GENIESSEN WIR ANSCHLIESSEND EINEN DRINK .
VON HIER OBEN BLICKEN WIR DIREKT AUF DAS DOMIZIL DER DEUTSCHEN BANK SAIGON. |  |
EINEN GANZ ANDEREN CHARAKTER HAT DAS BENACHBARTE, ÄLTERE CHOLON, DIE CHINESENSTADT, DIE SICH ÜBER DEN 5. UND 6. BEZIRK ERSTRECKT.
 die chinesische katholische Kirche | HIER HABEN SICH IN EINEM GEWIRR VON GASSEN HANDWERKSBETRIEBE, HÄNDLER UND MÄRKTE ANGESIEDELT.
Die Reisspreu wird ausgelesen |
und getrocknete Haifischlunge (zum Essen) |  |
Verkauf von Bethelnüssen (zum Kauen)HIER IN CHINATOWN BESUCHEN WIR AUCH DIE KLEINE „THIEN HAU-PAGODE“, | DIE WUNDERSCHÖNE, FILIGRAN GESTALTETE PORZELLAN-FRIESE ZEIGT. |
| WÄHREND WIR IN KULTUR GEMACHT HABEN, HAT EIN FLEISSIGER STRASSENHAND-WERKER KNUTS SANDALEN WIEDER AUF VORDERMANN GEBRACHT – IN SEINER GRÖSSE SCHEINT ES IN GANZ VIETNAM KEIN EINZIGES NEUES PAAR ZU GEBEN!! - |  |
DA ES HEUTE (ENDLICH WIEDER) SEHR WARM IST, REGENERIEREN WIR UNS AM NACHMITTAG DANKBAR IM HOTELPOOL.
24. TAG –FR 23.03.07
 |  |
CA. 100 KM NORWESTLICH VON SAIGON LIEGT DIE PROVINZ „TAY NINH“, IN DEREN MITTE SICH DIE „CAO DAI“-SEKTE AUF EIGENEM AUTONOMEN GEBIET – ÄHNLICH DEM VATIKAN – 1925 IHREN TEMPEL ERBAUTE. DIESE SEKTE VEREINIGEN DIE RELIGIONEN BUDDHISMUS, TAOISMUS, HINDUISMUS, ISLAM UND CHRISTENTUM IN IHRER LEHRE, DA SIE GLAUBEN, DASS ALLE GROSSEN RELIGIONEN DEN GLEICHEN URSPRUNG HABEN UND ZU EINEM GOTT GEHÖREN. IHR SYMBOL IST DAS „EWIGE AUGE GOTTES“.
AUF DER RÜCKFAHRT NACH SAIGON BESUCHEN WIR DAS TUNNELSYSTEM DER „CU CHI“. DIE BEWOHNER DIESES DORFES GRUBEN INSGESAMT 200 KM TUNNEL IN DEN BERG UND SETZTEN SICH ALS PARTISANEN ERFOLGREICH GEGEN DIE AMERIKANER ZUR WEHR.
 getarnter Eingang zum Tunnelsystem.... |  nur für zierliche Vietkong zugänglich |
|  Bambusfalle |
verschiedene MetallfallenIM HINTERLAND VON SAIGON WIRD REIS ANGEBAUT
| DIE REISBAUERN HELFEN SICH IM DORFVERBAND GEGENSEITIG BEI DER ERNTE. |
AUS GEMAHLENEM, UND MIT WASSER ANGERÜHRTEM REISMEHL WERDEN DIE REISBLÄTTER GEFERTIGT, |  |
| ...DIE WIR DANN ZUM MITTAG SELBST ZU HERRLICH SCHMECKENDEN FRÜHLINGSROLLEN VERARBEITEN UND IN FISCHSAUCE (SCHMECKT SEHR GUT, GAR NICHT NACH FISCH!) GETUNKT GENÜSSLICH VERSPEISEN. DIE FÜLLUNG BESTEHT AUS EINER MISCHUNG FRISCHER WILD WACHSENDER KRÄUTER, SOJABOHNENKEIMLINGEN, ETWAS GEKOCHTEM SCHWEINEFLEISCH UND EINER KNOBLAUCHWÜRZE. |  |
| DIE RASTSTÄTTEN UNTERWEGS SIND GEMÜTLICH AUSGESTATTET UND KNUT HAT ENDLICH SEINE BESTIMMUNG GEFUNDEN! |
| EINE FLEISCHVERKÄUFERIN NUTZT IHREN VERKAUFS-STAND EBENFALLS ZUM MITTAGSSCHLÄFCHEN. |  |
 | AUF DEM HEIMWEG MÜSSEN WIR DEN REIFEN EIN WENIG LUFT NACHFÜLLEN; DAS KANN MAN ALLERDINGS HIER NICHT AN TANKSTELLEN, SONDERN MAN MUSS EINE SPEZIELLE STATION ANFAHREN.... HIER WIRD EINEM RUND UM DEN REIFEN GEHOLFEN! |
IN SAIGON ERWARTET UNS WIEDER ....
| DAS GANZ NORMALE CHAOS! |
25. TAG – SA 24.03.07
BIS INS OBERE MEKONG-DELTA SIND ES VON SAIGON AUS 108KM. HIER TEILT SICH DER MEKONG IN SEINE BEIDEN OBEREN MÜNDUNGSARME "TIEN GIANG" UND "HAU GIANG". ZUM MEER HIN VERZWEIGT SICH DER MEKONG DANN IN INSGESAMT 9 MÜNDUNGSARME, WESWEGEN DAS UNTERE DELTA AUCH DER "NEUNKÖPFIGE DRACHEN" GENANNT WIRD.
 wie man sieht, sehr bequeme Boote! Es gibt Früchte und Tee an Bord. | IN „PHU AN“, EINEM KLEINEN DORF, STEIGEN WIR AUF EIN BOOT UM UND GLEITEN DURCH NEBENARME DES MEKONG.
|
 | DIE BOOTE, DIE UNS BEGEGNEN, SIND AM BUG MIT ZWEI RIESIGEN AUGEN VERZIERT: IN ZEITEN, ALS ES HIER NOCH VON KROKODILEN WIMMELTE, SOLLTEN DIESE AUGEN DIE BIESTER ABSCHRECKEN. HEUTE SIND SIE NUR NOCH TRADITIONELLE DEKORATION, DENN DIE WILD LEBENDEN TIERE WURDEN AUF EINIGE GESCHÜTZTE GEBIETE ZURÜCKGEDRÄNGT. |
 | IN EINER KLEINEN FAMILIENWERKSTATT LEGEN WIR EINEN ZWISCHENSTOP EIN UND LERNEN, WIE AUS DEN ÄSTEN UND BLÄTTERN DER WASSERKOKUSNUSS „SCHINDELN“ FÜR DIE DACHABDECKUNG GEFLOCHTEN WERDEN.
|
BEI UNSEREM NÄCHSTEN STOP – EINER KLEINEN BAUMSCHULE, IN DER VON DER BANANE BIS ZUM JAVA-APFEL SO ZIEMLICH ALLE IN VIETNAM GEDEIHENDEN FRUCHTPFLANZEN GROSSGEZOGEN WERDEN,
| ....WIRD AUS DER WASSERFLASCHE „LA VIE“ (UNSER STÄNDIGER BEGLEITER) SELBSTGEBRAUTER REISSCHNAPS AUSGESCHENKT – SCHMECKT GUT UND IST GESUND (DIESER SPEZIELLE, MIT HEILENDER "STINKFRUCHT" VERSETZT, HILFT VOR ALLEM BEI RÜCKEN-SCHMERZEN). |
IN „VINH LONG“. STEIGEN WIR WIEDER INS AUTO UND FAHREN BIS NACH „CANTHO“, DER GRÖßTEN STADT HIER IM DELTA MIT CA. 1MIO EINWOHNERN.
 | ZWISCHENDURCH, WÄHREND WIR AUF DIE FÄHRE WARTEN, ÜBERRASCHT UNS – WO WIR DOCH NOCH TROCKENZEIT HABEN ! – EIN HEFTIGER REGENSCHAUER; DAS PLÖTZLICHE HOCHWASSER NEHMEN DIE EINWOHNER ZIEMLICH GELASSEN HIN. |
UNSER „GOLF HOTEL CANTHO“ LIEGT DIREKT AM WASSER, | ...UND AUF DER TERASSE WIRD LECKERE ENTE GEGRILLT.
|
UNSER TOURGUIDE KIET HAT JEDOCH FÜR DIESEN ABEND ETWAS BESONDERES VOR:
WIR SETZEN IN EINER NUSS-SCHALE ÜBER DEN FLUSS
| UND KAUFEN LEBENDE, FRISCHE (KEINE ZUCHT!) LANGUSTEN, 1,5KG FÜR CA. 11€
|
UND LASSEN DIESE IN EINEM KLEINEN RESTAURANT GRILLEN: MMM... |
|
26. TAG – SO 25.03.07
 | VON UNSEREM FENSTER AUS KÖNNEN WIR AM FRÜHEN MORGEN DEN SONNENAUFGANG ÜBER DEM FLUSS ERLEBEN.
HEUTE FAHREN WIR MIT DEM BOOT ZUM „FLOATING-MARKET“, DEM „SCHWIMMENDEN MARKT“ VON „CO CHIEN“. |
HIER VERSUCHEN DIE BAUERN IHRE ERZEUGNISSE BESTMÖGLICH AN DEN MANN ZU BRINGEN, AM LIEBSTEN DIE GANZE BOOTSLADUNG AUF EINMAL; DAS HEISST, KOHL UND ANANAS WERDEN IN GROSSEN MENGEN | VERKAUFT, UND SO BLEIBEN DIE TOURISTEN HIER VON DEN STÄNDIGEN ANBIETERN VERSCHONT – SIE BILDEN HÖCHSTENS EIN VERKEHRSHINDERNIS IN DEM GESCHÄFTIGEN TREIBEN. |
 | DAS LEBEN SPIELT SICH NEBENBEI AUF DEM BOOT AB |
 |  |
TIE HOLT UNS MIT DEM AUTO AB, UND NACH 122KM AM FLUSSLAUF ENTLANG ERREICHEN WIR „CHAU DOC“.
| NACH DEM EINCHECKEN IM „HOTEL VICTORIA“ STEHT DIE BESICHTIGUNG DES TEMPELS DER “HIMMELGÖTTIN AM BERG SAM“ AUF DEM PLAN, EIN WICHTIGER WALLFAHRTSORT, UND – DA ES SONNTAGNACHMITTAG IST – KOMMEN UNS KILOMETERLANGE KOLONNEN VON BUSSEN ENTGEGEN, DIE DIE WALLFAHRER AUS DEM IN- UND AUSLAND ZURÜCK IN IHRE HEIMATORTE BRINGEN. |  |
DA WIR WIEDER EINMAL „GEGEN DEN STROM SCHWIMMEN“, SIND WIR IM TEMPEL UND WÄHREND UNSERER BESTEIGUNG DES 260 M HOHEN „HEILIGEN BERGES SAM“ ZIEMLICH ALLEIN. |  |
DER STEILE, SEHR ANSTRENGENDE ANSTIEG LOHNT SICH JEDOCH, | DENN MAN HAT EINEN ÜBERWÄLTIGENDEN AUSBLICK AUF DAS UMLAND BIS HIN ZUR KAMBODSCHANISCHEN GRENZE IN CA. 8KM ENTFERNUNG. |
SONNE HÄTTE NATÜRLICH NICHT GESCHADET, SO JEDOCH MÜSSEN WIR VOR EINER SICH RASCH NAHENDEN REGENFRONT FLÜCHTEN UND TIE HOLT UNS NOCH GERADE RECHTZEITIG MIT DEM AUTO VOM GIPFEL AB.
27. TAG – MO 26.03.07
DIE RÜCKFAHRT VON „CHAU DOC“ NACH SAIGON FÜHRT UNS DURCH BESCHAULICHE LÄNDLICHE GEGENDEN,
 |  |
......UND ZWEIMAL MÜSSEN WIR MIT EINER FÄHRE FLUSSARME ÜBERQUEREN, DA ES NUR SEHR WENIGE BRÜCKEN IM DELTA GIBT. |
|
 | AUF HALBEM WEG, IN „MY THO“, BESICHTIGEN WIR NOCH DEN „CHUA VINH TRANG“. DIESER TEMPEL WURDE 1849 ERBAUT UND WEIST NEBEN VIETNAMESICHEN AUCH CHINESISCHE UND FRANZÖSISCHE ELEMENTE AUF, WAS IHM EINE GANZ BESONDERE NOTE VERLEIHT. |
DIE INNENEINRICHTUNG IST AUS TEAKHOLZ GEFERTIGT,
| MIT WUNDERSCHÖNEN FILIGRANEN SCHNITZEREIEN.
|
AM NACHMITTAG ERREICHEN WIR SAIGON:
EINE KLEINE REPARATUR AM STROMNETZ..... |
NACH DEM EINCHECKEN IM NOVOTEL VERABSCHIEDEN WIR UNS VON KIET UND TIE, DIE UNS DIE LETZTE WOCHE SO INTERESSANT GESTALTET UND UNS VIELE LECKERE EINHEIMISCHE GERICHTE NAHE GEBRACHT HABEN. |
28. TAG – DI 27.03.07 - 36. TAG - DI 03.04.07
 | WIEDER FLIEGEN WIR MIT EINER KLEINEN „FOKKER“-PROPELLERMASCHINE, DIESMAL VON SAIGON AUF DIE INSEL „PHU QUOC“. SIE LIEGT WESTLICH VOM SÜDVIETNAMESISCHEN FESTLAND IM GOLF VON THAILAND, FAST AN DER GRENZE ZU KAMBODSCHA. HIER MACHEN WIR ERST EINMAL URLAUB – 8 TAGE, BIS ZUM 03.04.07! |
DIE INSEL-HAUPTSTADT „DUONG DONG“ IST RECHT ÜBERSICHTLICH KLEIN:
SIE VERFÜGT ÜBER EINEN KLEINEN FISCHEREIHAFEN,
| . ... EINE RINGSTRASSE UND EINIGE KLEINERE NEBENSTRASSEN |
HIER WIRD MAN ALS TOURIST NOCH FRÖHLICH BEGRÜSST: ES GIBT NOCH NICHT SO VIELE – EINE WAHRE ERHOLUNG! |
...UND HIER SITZT MAN IMMER IN DER ERSTEN REIHE!! |
UNSER „SAIGON PHU QUOC RESORT“ LIEGT INMITTEN EINER WUNDERSCHÖNEN GARTENANLAGE;
|  |
 | DIE MEISTEN ZIMMER SIND IN DOPPELBUNGALOWS UNTERGEBRACHT.
WIR HABEN UNS EINEN DER BUNGALOWS DIREKT AM STRAND RESERVIEREN LASSEN .... |
| ....UND HABEN DAS MEER IMMER IN SICHTWEITE - VOM SONNENAUFGANG
|
BIS ZUM SONNENUNTERGANG.
|
 | EIN 20 KM LANGER SANDSTRAND, GESÄUMT VON KOKOSPALMEN, LÄDT ZUM TÄGLICHEN STRANDLAUF EIN,
.... UND NATÜRLICH WERDEN WIR JEDEN TAG TAUCHEN! |
| SOWOHL IM NORDEN ALS AUCH IM SÜDEN DER INSEL GIBT ES KLEINE KORALLENRIFFE MIT EINER MAXIMALEN TIEFE VON 14M – ZUM EINGEWÖHNEN IN DAS UNGEWOHNTE ELEMENT GERADE RICHTIG, UND WIR GENIESSEN DIE UNTERWASSERFAUNA UND –FLORA SOWIE DEN GUTEN SERVICE AN BORD DES TAUCHSCHIFFES. |  |
 |
.... VIELLEICHT ERLEBEN WIR HIER DIE LETZTE WIRKLICH SCHÖNE ZEIT AUF DIESER INSEL, DENN LINKS UND RECHTS UNSERER HOTELANLAGE WIRD KRÄFTIG GEBAUT, UND IM NORDEN DER INSEL IST BEREITS EIN SCHWEIZERISCHES PROJEKT IN ANGRIFF GENOMMEN, DAS SICH ÜBER EIN TERRAIN VON CA. 10KM KÜSTE ERSTRECKT – MIT DEM DANN EINSETZENDEN TOURISMUSBOOM WIRD DIE IDYLLE WOHL VORBEI SEIN! |
35. TAG - DI 03.04.07
NATÜRLICH KÖNNEN WIR „PHU QUOC“ NICHT EINFACH VERLASSEN, OHNE DIE INSEL WENIGSTENS EINMAL NICHT VOM TAUCHBOOT AUS ZU SEHEN. WIR MIETEN DAHER EIN TAXI, UM UNS DIE SEHENSWÜRDIGKEITEN ZEIGEN ZU LASSEN.
„PHU QUOC“ IST EIN WICHTIGER PFEFFER-EXPORTEUR – UND FÜR ALLE, DIE UNS VIELLEICHT DAS EINE ODER ANDERE MAL DORTHIN GEWÜNSCHT HABEN, WO DER PFEFFER WÄCHST: NUN SIND WIR DORT!!
DIE PFEFFERPFLANZE RANKT, ÄHNLICH UNSEREN STANGENBOHNEN, AN HOLZGERÜSTEN HOCH.
| ÜBERRASCHEND FÜR UNS IST VOR ALLEM, DASS ROTER, SCHWARZER UND WEISSER PFEFFER VON DER SELBEN PFLANZE, JA SOGAR VON DER SELBEN RISPE STAMMEN: |
SOWOHL AN DER NORD- ALS AUCH AN DER SÜDKÜSTE GIBT ES ENDLOSE WEISSE STRÄNDE –
| KAUM BERÜHRT VOM TOURISMUS. DAS WIRD SICH DANN SPÄTESTENS MIT DER FERTIGSTELLUNG DES BEREITS GEPLANTEN INTERNATIONALEN FLUGHAFENS IM HERZEN DER INSEL ÄNDERN – LEIDER. |
WEITERER „HÖHEPUNKT“ UNSERER KLEINEN EXPEDITON KREUZ UND QUER ÜBER DIE INSEL – SIE IST LEDIGLICH 38 KM LANG UND 12 KM BREIT – IST EINE KLEINE PERLENZUCHT, DIE ANHAND VON FOTOS IM AUSSTELLUNGSRAUM DARGESTELLT IST - ZWECK IST VOR ALLEM DER VERKAUF DER VERARBEITETEN PERLEN - FÜR EIGENE FOTOS NICHT LOHNEND....
.....DAS WAR’S DANN AUCH SCHON AUF "PHU QUOC".......
- DA NUR EIN TEIL DER STRASSEN GETEERT IST, SIND WIR ALLERDINGS DEN GANZEN TAG UNTERWEGS - UNSER LETZTER "URLAUBSTAG"...... |  |
36. TAG - MI 04.04.07
HEUTE FLIEGEN WIR ZURÜCK NACH „SAIGON“. NUN HABEN WIR UNS SO VIEL MÜHE GEGEBEN, SO WEIT WIE MÖGLICH NACH SÜDEN ZU GELANGEN: „BAT ISLAND“ – UNSER TAUCHPLATZ IM SÜDEN VON „PHU QUOC“ - WAR BISLANG DER SÜDLCHSTE PUNKT UNSERER REISE, UND NUN STEHT UNSERE FAHRT AUF DEM MEKONG BEVOR, DIE UNS FAST WIEDER ZURÜCK BIS AUF DEN BREITENGRAD VON „HA NOI“ BRINGEN WIRD.
UNSER DEUTSCHER REISEVERANSTALTER HATTE UNS BEREITS PER E-MAIL MITGETEILT, DASS ER DEM PARTNER VOR ORT, DER „VIETRAVEL“, DEN AUFTRAG ENTZOGEN UND EINE ANDERE GESELLSCHAFT MIT DER DURCHFÜHRUNG BEAUFTRAGT HAT. WIR FREUEN UNS, DASS DIESER NEUE PARTNER DIE „EXOTISSIOMO“ IST, MIT DER WIR BEREITS UNSER BISHERIGES VIETNAM-PROGRAMM ZU UNSERER VOLLSTEN ZUFRIEDENHEIT DURCHGEZOGEN HABEN. DAS GEPLANTE VORPROGRAMM STELLEN WIR GEMEINSAM MIT HA HOANG NGA, EINER HERVORRAGEND DEUTSCH SPRECHENDEN THAILÄNDERIN, IM BÜRO VON „EXOTISSIOMO“ EIN WENIG UM, DA WIR EINIGE ZIELE IM MEKONG-DELTA JA BEREITS VOR ZWEI WOCHEN BEREIST HABEN.
NACH ERFOLGREICH GETANER ARBEIT UND KURZEM EINCHECKEN IM „ELIOS HOTEL“ BUMMELN WIR NOCH EIN WENIG DURCH DIE INNENSTADT, ÜBER DEN „BEN THANH-MARKT“ (ABSOLUTER TOURISTENMARKT!) UND AM UFER DES SAIGON-FLUSSES ENTLANG – HIER LIEGT AUCH DAS ALT-EHRWÜRDIGE HOTEL „MAJESTIC“ – EIN UNBEDINGTES „MUSS“!
WIE KNUT DAS RESTAURANT „VUON PHO“ WIEDERGEFUNDEN HAT, DAS UNS KIET VOR MEHR ALS 14 TAGEN EMPFOHLEN UND KURZ GEZEIGT HAT, IST MIR EIN RÄTSEL – UND ES HAT SICH GELOHNT – LECKER!
37. TAG - DO 05.04.07
NUR WENIGE KILOMETER VOR DER GRENZE NACH KAMBODSCHA IM NÖRDLICHEN MEKONG-DELTA LIEGT DER „TAM NONG-NATIONALPARK“. HIER IST – VOR ALLEM IN DER REGENZEIT – EIN PARADIES FÜR WASSERVÖGEL. DAS WICHTIGSTE PROJEKT DIESES PARKS IST DER SCHUTZ DER FAST AUSGESTORBENEN ROTHALS-KRANICHE; DIE POPULATION KONNTE INZWISCHEN AUF MEHR ALS 150 TIERE VERMEHRT WERDEN. EIN RANGER GELEITET UNS IN EINEM KLEINEN – DAFÜR ABER SEHR LAUTEN! – BOOT DURCH DIE SCHMALEN KANÄLE DES PARKS. VIELLEICHT SIND DIE BOOTE AUCH NUR DESHALB SO LAUT, DAMIT WIR WENIGSTENS DIE AUFGESCHRECKT WEGFLIEGENDEN VÖGEL SEHEN KÖNNEN – DENN DER WASSERSTAND IST JETZT ZUM ENDE DER TROCKENZEIT SO NIEDRIG, DASS WIR KAUM ÜBER DIE UFERBÖSCHUNG SEHEN KÖNNEN. ABER AUCH AUF DEM WASSER KÖNNEN WIR VERSCHIEDENE VÖGEL BEOBACHTEN, VOR ALLEM KORMORANE, „KINGFISHER“ UND EINIGE ENTENARTEN. TEILWEISE SIND DIE KANÄLE MIT WASSERHYAZINTHEN VOLLKOMMEN ZUGEWACHSEN, SO DASS ES NUR SEHR LANGSAM VORAN GEHT. ZUM ENDE UNSERER RUNDFAHRT, BEREITS WIEDER AN LAND, KÖNNEN WIR DANN DOCH WENIGSTENS MIT DEM FERNGLAS EINE KLEINE GRUPPE DER SEHR SCHEUEN ROTHALS-KRANICHE BEOBACHTEN – WIR ZÄHLEN 10 EXEMPLARE. IN DER RANGER-STATION KÖNNEN WIR DANN ZUMINDEST IN EINEM VIDEOFILM NOCH VIELES ÜBER DAS LEBEN UND LIEBEN DER STATTLICHEN VÖGEL (IMMERHIN UNGEFÄHR 1,70M HOCH) ERFAHREN. WIR WÜNSCHEN DIESEM PROJEKT NOCH VIEL ERFOLG! ABER AUCH AN DEM PARK SELBST GIBT ES NOCH EINIGES ZU TUN – UND LEISERE BOOTE (AM BESTEN OHNE MOTOR) WÜRDEN WIR UNS WÜNSCHEN.
DIE NACHT VERBRINGEN WIR IM EINZIGEN „3-STERNE-HOTEL“ VON „CAO LANH“, DEM „SONG TRA-HOTEL“ – ZIEMLICH ABGEWOHNT UND MIEFIG – MINDESTENS ZWEI STERNE SIND ZU VIEL!!
38. TAG - FR 06.04.07
FÜR DIE GUT 80 KM BIS „CANTHO“ BRAUCHEN WIR RUND 2,5 STUNDEN; HIER WARTET BEREITS DIE „BASSAC“ – WIEDERUM EINE DSCHUNKENART – UM UNS AN BORD ZU NEHMEN. WIE SCHON AUF UNSEREM SCHIFF IN DER „HALONG-BUCHT“ VERWÖHNT UNS AUCH DIE BESATZUNG DER „BASSAC“ MIT AUSGEZEICHNETER GASTRONOMIE – UND SO LASSEN WIR GEMÜTLICH DIE LANDSCHAFT AN UNS VORÜBERGLEITEN (ODER WAR’S UMGEKEHRT?). AUF EINEM KURZEN LANDGANG WIRD UNS DIE LEBENSWEISE EINER GROSSFAMILIE (4 GENERATIONEN!) IM MEKONG-DELTA NAHEGEBRACHT – SIE KANN SICH RUNDUM SELBST VERSORGEN.
BEI SONNENUNTERGANG BEFINDEN WIR UNS BEREITS AUF DER RÜCKFAHRT, UND NACH DEM ABENDESSEN – ETWA AUF HALBER STRECKE – ANKERT DIE „BASSAC“ BIS ZUM NÄCHSTEN MORGEN.
FAZIT: WAS IMMER EUCH ÜBER FAHRTEN AUF DEM MEKONG ERZÄHLT WIRD KÖNNT IHR VERGESSEN. DIE TEAK HOLZ LIEGEN AUF DEM UPPER DECK DER BASSAK STELLEN ALLES IN DEN SCHATTEN. NIE MEHR MEKONG SUNSET OHNE RAST AUF BLAUEM SATIN MIT EINEM ORDENTLICHEN SUNDOWNER.
39. TAG - SA 07.04.07
DA BEREITS UM 6.30 UHR DAS FRÜHSTÜCK SERVIERT WIRD, HEISST ES, FRÜH AUFSTEHEN! ABER VERSCHLAFEN GEHT GAR NICHT, DA GLEICHZEITIG BEREITS DER ANKER GELICHTET WIRD UND WIR „CANTHO“ ANSTEUERN. WIR WOLLEN MÖGLICHST FRÜH AM „FLOATING MARKET“ ANKOMMEN, DEM SCHWIMMENDEN MARKT VON „CAI RANG“. KURZ VOR „CANTHO“ STEIGEN WIR AUF EIN KLEINES BOOT UM, DAS UNS MITTEN DURCH DIE VIELEN BOOTE DES MARKTES KUTSCHIERT. ES IST IMMER WIEDER FASZINIEREND!
TROTZDEM SIND WIR FROH, NACH DEM GEWUSEL UND DURCHEINANDER IN EINEM KLEINEN SEITENKANAL RUHE UND DIE SCHÖNHEIT DER LANDSCHAFT GENIESSEN ZU KÖNNEN.
AM PIER VON „CANTHO“ WARTET BEREITS UNSER KLEINER TOYOTA-BUS MIT FAHRER „CONG“, UM UNS INS „VICTORIA CANTHO – RESORT“ ZU BRINGEN. AM NACHMITTAG NEHMEN WIR DIE GELEGENHEIT WAHR, UNS EIN BISSCHEN DIE STADT ANZUSEHEN; DAS HATTEN WIR BEI UNSEREM ERSTEN BESUCH HIER NICHT MEHR GESCHAFFT. WIE IN ALLEN STÄDTEN IST EINES UNSERER LIEBSTEN ZIELE NATÜRLICH WIEDER DER MARKT – HIER WIRD DER EBEN ERSTANDENE STOFF FÜR EIN NEUES STRANDTUCH AUCH GLEICH UMSÄUMT – AUF EINER GUTEN ALTEN „SINGER“.
IM MEKONG-DELTA HABEN SICH VIELE MINDERHEITEN ANDERER VOLKSGRUPPEN NIEDERGELASSEN: CHINESEN, CHAM UND KHMER SIND DIE GRÖSSTEN UND HABEN NATÜRLICH AUCH JEWEILS IHRE EIGENEN PAGODEN UND TEMPEL ERRICHTET: DIE KHMER-PAGODE UND DER CHINESISCHE „ONG-TEMPEL“.
40. TAG - SO 08.04.07
AUF DEM WEG NACH „CHAU DOC“, UNSEREM LETZTEN ZIEL IN VIETNAM UND GLEICHZEITIG START UNSERER „MEKONG-BEZWINGUNG“, ZEIGT UNS TOANG, UNSER GUIDE, DAS CA. 1860 ERBAUTE PRIVATHAUS EINER DER REICHSTEN FAMILIEN DER REGION, NOCH IMMER IM BESITZ DER FAMILIE, DIE ES AUCH FÜR DIE NACHWELT UNVERÄNDERT ERHALTEN MÖCHTE. DER KAKTUS IM GARTEN SOLL 300 JAHRE ALT SEIN – AUF JEDEN FALL SEHR ALT UND SEHR HOCH; ER MUSS INZWISCHEN DURCH EIN GERÜST GESTÜTZT WERDEN.
ES GIBT NICHT MEHR VIELE – ABER ES GIBT SIE NOCH, VOR ALLEM AUF DEM LAND: DIE „AFFENBRÜCKEN“, AUS HOLZ ODER BAMBUS, MEIST OHNE GELÄNDER.
IN „CHAU DOC“ ANGEKOMMEN, CHECKEN WIR IM „VICTORIA CHAU DOC – RESORT“ EIN. VOM HOTELEIGENEN BOOTSANLEGER AUS STARTEN WIR EINE KLEINE BOOTSTOUR ZU DEN „SCHWIMMENDEN HÄUSERN“, EINER KLEINEN STADT AUF DEM WASSER. UNTERHALB DIESER AUF TONNEN ERRICHTETEN HÄUSER BETREIBEN DIE MENSCHEN IHRE FISCHZUCHTEN; JEDE ZUCHT BRINGT PRO JAHR ETWA 60 TONNEN FISCH AUF DEN MARKT.
IN UNMITTELBARER NACHBARSCHAFT, JEDOCH AUF DEM LAND, LIEGT DAS KLEINE DORF „CHAU GIANG“ DER „CHAM“, EINER ISLAMISCHEN MINDERHEIT, DEM KLEINEN REST EINES VOR JAHRHUNDERTEN IN VIETNAM HERRSCHENDEN VOLKES -
EINES IHRER WENIGEN ÜBRIG GEBLIEBENEN HEILIGTÜMER HATTEN WIR IN „NHA THRANG“ BESICHTIGT. AUSSER IHRER WEBKUNST IST VON DER CHAM-KULTUR KAUM NOCH ETWAS VORHANDEN.
41. TAG - MO 09.04.07
HEUTE HEISST ES ABSCHIED NEHMEN VON TOANG UND CONG – ABER AUCH VON VIETNAM, DENN AM BOOTSANLEGER DES „VICTORIA CHAU DOC – RESORT“ WARTET SCHON UNSER „SPEEDBOAT“ NACH „PHNOM PENH“, DER HAUPTSTADT VON KAMBODSCHA: UNSERE MEKONGFAHRT IN DEN NORDEN BIS INS „GOLDENE DREIECK“ (LAOS, MYANMAR, THAILAND) BEGINNT!
SITZKOMFORT UND VERPFLEGUNG IST IN ETWA VERGLEICHBAR MIT DEM EINES FLUGZEUGS, CA. 20 PASSAGIERE HABEN PLATZ, DAS GEPÄCK VERSCHWINDET IM BAUCH DES BOOTES. BIS ZUR GRENZE VIETNAM / KAMBODSCHA SIND ES UNGEFÄHR 40 KM; DIE ZOLLFORMALITÄTEN (EINSCHLIESSLICH VISUM FÜR KAMBODSCHA) WERDEN UNTERWEGS VON EINEM CREW-MITGLIED VORBEREITET. ALLE PASSAGIERE UND EINIGE GEPÄCKSTÜCKE – UNSERE SIND NATÜRLICH MAL WIEDER MIT DABEI – MÜSSEN AN LAND, KURZE GESICHTSKONTROLLE, GEPÄCK UND HANDGEPÄCK WERDEN IM SCHNELLDURCHLAUF DURCHLEUCHTET – NACH 20 MINUTEN SIND ALLE DURCH – WIEDER AN BORD. HUNDERT METER WEITER: LANDUNGSSTEG UND „HÜHNERLEITER“ ZUM KAMBODSCHANISCHEN GRENZPOSTEN FÜR DIE EINREISE – AUCH HIER GEHT ALLES RECHT ZÜGIG – DIESMAL KEINE GEPÄCKKONTROLLE, NUR PÄSSE UND VISA – JEDER BEKOMMT MINDESTENS 10 STEMPEL! DER WEG ZURÜCK ZUM BOOT IST BESCHWERLICH, DA MAN STÄNDIG AUFPASSEN MUSS, DASS MAN KEINES DER VIELEN KINDER UMRENNT, DIE VOM KAMM BIS ZUM KEKS JEDEM ETWAS VERKAUFEN WOLLEN – UND DANN IST DA JA NOCH DIE „HÜHNERLEITER“ WIEDER RUNTER ZU KOMMEN! ABER AUCH DAS SCHAFFEN WIR; ZUM EINSTEIGEN INS BOOT WIRD EILENDS NOCH EIN ALTER STUHL HERANGESCHLEPPT, NACHDEM DIE ERSTEN MUTIGEN SICH DIE BORDWAND HINAUFGEHANGELT HABEN. – DIE REINE FAHRTZEIT FÜR DIE 148KM BETRÄGT 4,5 STUNDEN, GEGEN 12.30 UHR LAUFEN WIR IN PHOM-PENH EIN. DAS HOTEL „SUNWAY“ IST „GLEICH UM DIE ECKE“, GEGENÜBER DER AMERIKANISCHEN BOTSCHAFT, DIE VON ANTRAGSTELLERN BELAGERT IST.
DAS „AUS-DEM-KOFFER-LEBEN“ UND JEDEN TAG WOANDERS ZU SEIN, HAT NICHT NUR VORTEILE: WIR MÜSSEN UNBEDINGT WÄSCHE WASCHEN LASSEN, UNSER VORRAT NEIGT SICH DEM ENDE ZU! UNSERE 2 NÄCHTE HIER GEBEN UNS GELEGENHEIT DAZU UND DAS IST AUCH UNSERE ERSTE AMTSHANDLUNG – MORGEN NACHMITTAG IST SIE DANN FERTIG, GOTT SEI DANK.
NUN HABEN WIR MUßE, EIN WENIG DURCH DIE STADT ZU BUMMELN – WIR HABEN ES NICHT WEIT, DENN WIR SIND BEREITS MITTEN DRIN.